星月文学

第四幕

老舍2019 年 7 月 18 日Ctrl+D 收藏本站扫描 星月文学 二维码,微信也能看小说!

关灯 直达底部

时间前幕的两三天后。

地点乔宅。可用第一幕的景,亦可另换一间屋子。

人物乔妻

乔仁山

乔莉香

乔绅

丁影秋

吕千秋

吕以美

李颜

〔开幕:仁山与母亲谈话。瓶内务须插“鲜花”。〕

乔妻你知道她跑啦?你知道?

乔仁山我知道。

乔妻怎么不拦住她呢?

乔仁山我有什么权利不教她走?

乔妻不会告诉我一声?

乔仁山她教我不告诉别人。

乔妻仁山,你心中太没有妈妈了!我日夜的祷告,盼望你能和以美结婚;可是你把她放走!她是多么有本事,有心路的一个好姑娘啊!

乔仁山别伤心吧,妈!以美能够逃走,得到自由,不是一件好事吗?

乔妻她得到了自由,我呢?我就应当老这么受罪,一直受到死吗?以美能孝顺她的父亲,你怎么不为你妈妈想想主意呢?

乔仁山我有什么主意呢?

乔妻好好的讨你爸爸的喜欢,再娶上个老婆,我不就安心了吗?

乔仁山我不能那么办!

乔妻好!我破出老命去,跟你爸爸要出点家产来,你我离开这里,还不好吗?你受不了爸爸的气,我也不能再受那个小妖精的气!咱们要是另有了家,我绝不怕吃苦受累,我把你养得肥肥胖胖的!你看好不好?

乔仁山妈,你和爸爸分家?

乔妻你说这里不好吗,还不分家?

乔仁山妈,可怜可怜我吧!我够痛苦的了,我都快疯了!

乔妻既不愿听爸爸的话,又不愿分家。好,好,妈妈疼你,从此不再提这些事!已经忍了这么多年,我会再忍下去!只要你不离开我,天天教我看着你的脸,我就什么也能忍受!只要你的脸上多一点肉,妈妈心里就多舒服一点!

乔仁山妈,妈!您太好了!可是,我,我……

乔妻不要难过,孩子,你哥哥死了,我看见你,就仿佛看见了你和你哥哥两个人!

乔仁山可是,我是个废物!

乔妻你一点也不是废物,不是!你至少也会娶妻生子,接续咱们的后代香烟哪!

乔仁山妈,您的话真教我啼笑皆非!我至少会娶妻生子……哈哈!

乔妻对了,仁山!笑一笑,笑一笑!多么好听啊!这么一笑,就教我想起当初我抱着你的时候,你那咧着小红嘴傻笑的样子!多么快,你现在会这么大了!乔莉香(急上)妈!妈!

乔妻怎么啦?孩子!

乔莉香爸爸要打二哥呢!

乔妻为什么?

乔莉香我们俩都知道以美要走。刚才爸爸问我,我实话实说了,爸爸没说我什么,可是要打二哥,说二哥故意放走了以美。你躲一躲吧!

乔妻仁山,上我屋里去!在我屋里,老头子要敢摸你一下,我就跟他碰头!全碰死,倒也干脆!(拉仁山)

乔仁山妈,爸爸不会打我;就是打,我也不怕!这几天了,我老想打谁一顿,或者被谁打一顿,打别人呢,我的手嫩;也许倒是被人家打一顿有趣一点!

乔妻别废话,跟我去!别教妈妈着急!

乔仁山妈,您去吧,您在这儿,也许更招爸爸生气!

乔莉香对了,妈!爸爸一看见您,就把对您的气也加在二哥的身上了。您走,我在这儿,我一定不能教二哥挨上打!

乔妻好!好莉香,到底是自己骨肉,你今天也懂得护着哥哥了!老头子要是真动手,你喊我一声,我会拚命!仁山,留点神!他骂你,你别出声,他真打,喊我!喊我!听见没有?

乔仁山听见了,您去吧!没事,没事,您放心吧!

乔妻(叹气,下)

乔仁山可怜的妈妈!一个人伤了谁的心都可以,就是不能伤了妈妈的心!莉香,你看我活着还有滋味吗?我回到家来,没能帮助任何人,反倒教妈妈伤心!

乔莉香咱们都活着没有滋味了!

乔仁山怎么啦,莉香?你怎么也会牢骚起来?

乔莉香二哥,二哥,我近来对你好不好?

乔仁山近来?咱们一向很好啊!

乔莉香不对!以前我有点看不起你,近来才“真”跟你好!

乔仁山看不起我,我是你哥哥;看得起我,我还是你哥哥。人是奇怪的动物,感情上的好恶老比理智上的好恶更有力量。

乔莉香二哥!

乔仁山到底是怎回事?

乔莉香你怕伤了妈妈的心,我,我简直的没脸再见妈妈了,除非我马上结了婚!

乔仁山为什么?妹妹!

乔莉香我,我有了小孩!

乔仁山你?妹妹?(沉默了一会儿)影,影秋的?

乔莉香我不知道!

乔仁山不知道?

乔莉香真不知道!爸爸不让妈妈管教我,只天天教我出去交际,好让生意发达。我有许多男朋友!一个没有妈妈管着,而只有爸爸宠着的姑娘,哪里晓得谨慎!我,到如今非抓住一个人不可了!我要抓住影秋!请你不要再说影秋是流氓,流氓是在咱们家里!哧——爸爸来了!

乔绅(上)仁山,你知道以美跑了?

乔仁山知道。

乔绅去把她找回来!

乔仁山哪里找去呢?

乔绅你去不去?不要以为你长大了,我就不肯打你!

乔莉香去吧,二哥!

乔绅找不回来她,你也就别回来!我养你到这么大,反倒故意跟我捣蛋,你有良心没有?吕千秋欠我钱,永远不会还,你怎么可以把以美放走?再说,我教她在这里,并不是完全为了我自己,我没教你和她结婚吗!你怎可以把个会算账会作事的老婆放掉了呢?

乔仁山结婚是为结婚,不为算账!

乔绅你混账!我造了什么孽,会生出这样的儿子呢?

乔仁山一个儿子可以反对他的父亲,假若父亲作得不对!

乔绅我作的哪样不对?你说!说!说不出来,我今天就打死你!

乔莉香二哥,别再说,走吧!

乔绅别走!我得听听我有什么不对!

乔莉香二哥,走!

乔妻(急上)你干吗?我告诉你,你敢动仁山一下,我就跟你碰死!

乔绅有你这样娘,才有这样儿子!

乔妻你要什么样的儿子呢?你要跟你一样,欺压老婆,宠爱姨太太,见缝子就钻,见钱眼开的儿子吗?

乔绅这是你说的?

乔妻我说的!这条老命不要了,还怕什么呢?

乔绅你不怕,难道我怕?告诉你,我对你太客气了;你要是自讨无趣,我就一脚把你踢出去!

乔妻你试试看!

乔仁山妈,少说一句吧!爸爸,我去找以美,请不要和妈妈吵嘴吧!我受不了!我受不了!莉香,把妈妈搀走!

乔莉香我搀着您,妈!

乔妻仁山,不要怕,都有妈妈呢!(同香下)

乔绅去找她,一定要把她找回来!

乔仁山(低头往外走)

丁影秋(笑着进来)哎呀,真是个快活的家庭,这么有说有笑的!我叫了好几声,都没人答应!二哥,上哪儿?

乔仁山找以美去。

丁影秋乔伯父,以美大概同她父亲走远了,不用再找。

乔绅你怎么知道?

丁影秋您看,您的朋友的事,我怎能不知道?

乔绅仁山,找她去,她没有钱,走不开?

丁影秋她有了钱!伯父!

乔绅哪里来的?

丁影秋我给她弄来的。

乔绅你?

丁影秋我!

乔绅你是怎么一回事?你不知道她欠我的钱吗?

丁影秋您听我慢慢的说,吕老者是个可爱的人!

乔绅可爱?欠钱不还,可爱?

丁影秋那天,我看见他在街上卖画,怪可怜的,请他喝了一杯咖啡,他马上就送了我一张画!

乔绅到大街上去卖的画儿,大概还不值一杯咖啡的钱呢,他当然可以白送你一张。

丁影秋并不然,伯父!我找了个行家看了看,他说那张画值好几千块!

乔绅值好——几——千——块?

丁影秋值好几千块!我就劝他,何不开个展览会,卖一笔钱呢?他不肯!他说的话,我都不大懂,我可是听明白了一句:他的画不是为卖钱的!于是呀,我就把他送给我的那张卖了三千块钱,交给了以美。

乔绅真的?仁山,去找他们,快去!丁影秋走了。他们大概已走了。

乔绅不能!不能!我知道那老家伙的脾气,一有了钱就去喝酒,会一气醉死在酒馆里。仁山,去找他。我把他的画一半作为还我的债,一半平价买过来。把他们存起来,十年八年之后,不又是一笔好钱?我要不把它们弄过来,早晚都得教他白送了人,仁山!快去!

乔仁山爸爸,咱们还能围积艺术品吗?

乔绅混账!你去!好好的一笔钱,不能白扔了!

丁影秋我看,用不着找去了!以美很精明,说走一定就会走!乔绅影秋,你快作我的女婿了,怎么先向着别人呢?好,仁山是个废物,“你”去吧!你给他们的三千块钱,你给我要回来!

丁影秋好,我去!(要走,又停住)伯父,吕老头儿好说话,以美可不是好惹的,您教二太太同着我去,好不好?女的对女的,好说话!

乔绅仁山,去请你二妈来!

乔仁山那——

乔绅你个死东西,这点事情还不会作吗?算了!影秋,你自己请她去;凭你们两个人的两张嘴,嘴说不行,就凭你们的四只手,要把钱要过来,把以美带回到这里,听明白了没有?

丁影秋听明白了!我跟您握握手,我要是带不回来以美,我就没脸再见您了!(握手)好,我请二太太去!(下)

乔仁山影秋会——

乔绅会什么?

乔仁山二妈会——

乔绅你还会说话不会?

乔仁山他俩——爸爸,请您别教他们俩一块儿出去!危险!

乔绅什么危险?我看你是有点疯病!我怎么不可以教他们俩去?

吕以美(同父亲轻轻的进来)

乔绅以美,你?

吕以美我,叔父!

乔仁山吕伯父,您怎么又来了呢?

吕千秋我怎么可以不来呢?大丈夫堂堂正正,我不能偷偷摸摸的走了!乔绅,作是什么东西?当着我的面,你客客气气;等我一转脸,你就虐待我的女儿;你居然敢强迫她嫁在你家里,教她作一辈子奴隶!我把她带了走,但是不能偷偷的走,我要骂完了你才走呢!

乔绅不要说废话,把你欠我的钱,和以美在这儿的食住费都还给我。不然,我把你押起来!

吕以美叔父,父亲欠的钱,我负责还您,至于在这儿的食住费用,我已经用劳力偿还过了。

吕千秋乔绅,你就认识钱不是?

乔绅我认识钱,我还认识法律。不还钱,我会没收你的画!

吕千秋我的画,跟你的钱一样,就是命!(掏出一封法币来,摔在乔的脸上)给你钱!三千!

乔绅仁山,拾起来,数一数,你欠我快到一万,三千就能了账吗?不还清,我会通缉捉拿你!

吕以美我负责慢慢的还您,还不行吗,叔父?

吕千秋捉拿我?我看哪个敢教一位老艺术家下狱!哪个敢教一位老艺术家失去自由?我欠你的不过是几个臭钱!还也好,不还也好!仁山,我们再见啦!以美,走!

乔绅敢走!

吕千秋我怎么不敢走呢?我的袜子虽破,鞋子虽旧,我的脚可是自由的!

乔仁山爸爸,干什么为一点钱,而把多年的交情伤了呢?我给您跪下了!(跪)

乔绅你滚开!(踢开仁山)

吕以美叔父,我在恩施找到了工作。那里是前线,父亲可以多接触些士兵的生活,作些抗战的图画,欠您的钱,我日后奉还。难道你还能为一点钱,不准我去作抗战的工作,不准父亲去作抗战的艺术吗?

乔绅(缓和了一些)以美,你是明白孩子,你要是不走,我每月给你开薪水,还不行吗?

吕千秋放着国家的薪俸不拿,我们拿你的不义之财?

乔绅以美,你要是不听话,跑出去,我会给那里的负责人去电,说你的品行不正!

吕千秋我女儿的品行不正,你怎么想出来的呢?哈哈哈!

吕以美叔父,我想您不会用那种手段!

乔绅你还不认识你的乔叔父!你看,我现在要不是眼皮子宽,我敢作生意吗?三教九流,我现在都有朋友。假若你一定反抗我,我会翻脸不认人,给你个厉害看看!你听说过机器刘?

吕以美跟影秋一样的人物?

乔绅不错。不过比影秋更霸道,更粗鲁!你敢走,我马上给机器刘个话儿,你们不用打算离开重庆一步!

吕千秋仁山,跟伯伯握握手,再会!乔绅,机器刘也好,机器张也好,我全不在乎!活着,我就为人们创造点美;死,也听其自然,生死置之度外,我怕什么呢?

吕以美我决定走!叔父!

乔绅好,我告诉机器刘!(要去打电话)

乔仁山(拦阻)爸爸!

乔绅躲开!

吕以美叔父,影秋已经给了我一个“帕司”,他说拿着这张帕司就是走到上海也有用。

乔绅影秋给你?什么时候给你的?

吕以美刚才,就在大门外不远的地方。

乔绅他同着桃云?

吕以美跟二太太一道。

乔绅他们上哪儿?

吕以美没说。

乔绅奇怪!奇怪!我教他们去找你呀!奇怪!他们往哪边走呢?

吕以美往江边上去了。

乔莉香(上)爸爸,妈妈直犯喘,您看看去!

乔绅我没工夫!

乔仁山(要去看妈妈)

乔绅你干什么去?

乔仁山看妈妈去!

乔绅你给我找影秋和桃云去!

乔莉香怎么啦?怎么啦?影秋和桃云怎么啦?

乔绅我,我,……

乔莉香以美!你回来了?怎回事?怎回事?

吕以美我刚才碰见了影秋和二太太。

乔莉香怎样?怎样?

吕以美往江边那面走呢!

乔莉香爸爸!飞机场!飞机场!噢!噢!(晕,欲倒)

吕千秋(扶住莉香)莉香,好孩子!怎么了?以美,你看婶母去!给她弄点姜糖水!

吕以美(仍欲顾莉香)

吕千秋去!我招呼着莉香!

吕以美(下)

吕千秋莉香!莉香!怎么啦?

乔莉香吕伯伯!快上飞机场,他们跑了,一定上香港!

吕千秋你怎么知道?

乔莉香我知道!我知道!吕伯伯,快走!

乔仁山(过来替换吕,扶着妹妹)

吕千秋我去有什么用呢?

乔莉香别再耽误时候,您快去!影秋跟您好,会听您的话!告诉他,我原谅他的一切,只要他肯回来!

吕千秋好,我跑一趟!

乔绅等等!我自有办法!(打电话)宜园茶楼吗?机器刘在不在?啊,喂,机器刘吗?我乔绅先生。赶快带几个人到飞机场去,截住丁影秋,和跟着他的一个娘们。活的不成,死的!我负责任!什么?作不到?你们平日都花着我的钱,到时候不给我作事?……好!你等着我的吧!我会给你个样子看看!(放下电话机)仁山,跟我走!

乔仁山影秋是地道流氓,您不是,您斗不过他!

乔绅骗去我的钱,拐走我的女人,我不能饶了他!你跟我走!

乔莉香您不能去,爸爸!您去了,事情就没法办了!吕伯伯,还是您去好,救救命吧,吕伯伯,您去!

吕千秋影秋跟我不错,我去!

乔绅千秋!你要是一去不回头,可留神你的老命!

吕千秋谢谢你,乔绅!我的老命用不着你操心!(下)

乔绅莉香,去看住以美,别教她再跑了!

乔莉香我不管!

乔绅你也敢不听我的话?

乔莉香都因为听您的话,我才吃了亏!

乔绅怎么吃了亏?

乔莉香吃了大亏!您教我出去交际应酬,我交了许多男朋友。

乔绅怎样?

乔莉香男人都不老实!

乔绅只要他们能帮助咱们办事,小小的一些不规矩的地方,当然就不能计较!你是聪明的,难道还能失了贞节吗?

乔莉香我,我已经是母亲了!

乔绅什么?什么?你太不要脸!天哪!为什么单单对我这样狠心呢!儿子不成器,我满希望女儿能帮助我!可是她没帮助我别的,只帮助我丢脸!

乔仁山爸爸,这还不应当醒悟吗?您赚来了钱,可是牺牲了女儿!

乔绅你还敢说话?你要是好材料,能作事,我何至于教这个丫头去应酬人?你对得起谁?还有脸说话?(想了一会儿)仁山,快去把影秋找回来!告诉他,骗去的钱,不要了;他跟桃云的事,不追究;只要他跟莉香结了婚,给孩子找到了根据,我一切都饶恕了他!快去!

乔莉香(飞机声)爸爸,晚了!太晚了!飞机已经走了!(晕倒)

乔仁山(欲扶起妹妹)

乔绅你管她干什么?跟我走!他们不能走得这么快!(扯仁山下)

〔灯光全熄。〕

〔灯光复明,瓶花已萎,隔一二日矣。李颜独在室内,对着丈夫的遗像痴立。〕李颜(对遗像)连吕伯伯也骗人!他说给你画像,可是连以美也不见了,都是骗子!(走到以美的空位,坐下,摹仿以美)她一天到晚老这样记账,老这样打算盘,老这样打电话!哪里呀?华泰公司,汇成钱庄,裕丰银行!十万哪,二十万哪,三十万哪?(再回到遗像前)太惨了!太惨了!他们有钱,可是没有心!你不能怨恨我吧?不是我不愿报仇,忘了报仇,是他们不听我的话呀!不信,你看,看着我的心!(从桌上取裁纸刀)我把心掏出来,教你看看!(要刺胸)

乔绅(上,握住她的腕)疯娘们,你干什么?我养着你这疯子,你还安心害我,要弄脏了我的房?这座房值三十多万,你知道不知道?(把刀抢过来)

李颜我要害你?爸爸!日本人已经害了你的儿子!难道你不爱你的儿子吗?

乔绅那不是儿子,是冤孽!

李颜那么,难道你就不爱你的国家?

乔绅少说疯话,滚出去!

李颜我不是疯子!你教仁山二弟去报仇,我陪他去!我给他作饭,洗衣服,侍候得周周到到的,多喒我看见他穿上军衣,扛上大枪,打死一个两个三个日本鬼子,我大笑一阵,快快活活的去找我的丈夫!我的丈夫必定从老远就伸开双手,迎接我,把我抱在怀里!你看,我哪点象疯子呢?

乔绅去!去!不要在这儿胡扯,我没工夫!我还得算账呢!(坐下,打开账本)

李颜(把账本抢过来)你要是不愿意仁山去呢,就拿出一笔钱,捐给政府,多买些枪炮也好!我来看,(打开账本)一万,三万,十二万。爸爸,你拿二十万吧!你开一张支票,我去献金,好不好?

乔绅把账本拿过来!

李颜(递账本)开支票吧,我马上去献金!(摸摸脸)我得擦上点粉,穿件好衣裳,别教人家看我象个疯子!开支票啊,快呀!

乔绅你出去!开什么支票?我一个铜板也不能拿!

李颜你花好几万元买来桃云,她一声不出就跑啦,还拐去好几万!桃云,桃云,桃之夭夭!你花多少钱给莉香作好衣裳,买香粉,哼,她也闹出丑事来!你看我疯吗,我都明白!

乔绅你走不走?再这么瞎闹,我把你锁起来!去!

李颜我走,我出去!爸爸,你要留神,我会把你这所房,连这些账本,都一把火烧了!烧得干干净净,烧啊!烧啊!火苗烧红了天,把你的臭钞票都烧成灰,把你的心烧亮了!

乔绅胡说!快走!

李颜(对遗像)你再忍耐两天吧,我一定能找到报仇的人。

乔绅莉香!莉香!

乔莉香(已不象从前那么骄傲了,上)干什么,爸爸?

乔绅来!我教给你写账!

乔莉香我没有心思学,爸爸!

乔绅怎么?

乔莉香我心里难过!

乔绅你难过,难道我好受?你作出那样的事,难道我的脸上还有光辉吗?

乔莉香要不是您教我出去应酬……

乔绅不要再顶嘴!要知道,从前你是一朵鲜花似的姑娘,我也就捧鲜花似的捧着你!如今,你是(指已萎的瓶花)这样的花了,就不要再开口说什么了!

乔莉香爸爸!

乔绅你放心,我决不打骂你,错待你,你可得听话,我教你干什么,你就得干什么!你要好好的在家里,给我写账,看着电话,不能再出去乱跑!等我慢慢的去找,找到一个合适的,能帮助我的小伙子,我会给他一两万块钱,先堵上他的嘴,而后教他娶了你!这样,你的事岂不就干净利落的解决了吗?告诉你,只要有钱,什么事都不难解决!所以,你得帮助我挣钱,多多的挣,越多越好!

乔莉香爸爸,别说了!别说了!我要死!死了倒干净!

乔绅唉!我乔绅作过什么错事,会受这样的折磨呢?想抬举一个穷画家的女儿,她会不知好歹的跑了!好菜好饭好衣裳的养着个姨太太,她会去倒贴一个流氓!老婆溺爱儿女,一个儿子有福不会享,单单去当兵,吃了枪弹;一个儿子比块破砖头还没有用处!女儿,就更好了,教她一个人出去交际交际,她两个人回来了!媳妇又是个疯子!怎么了?怎么了?我哪一点对不起人,对不起天?怎么弄这么一群癞狗教我养着呢!(怒极)你们都给我滚!滚!去讨饭,去当窑姐儿,去作贼!教我一个人安安生生的在这里作我的事!都滚!都滚!都死了去!(指遗像)都跟他一样的死了去!(扯下像,撕碎,用脚蹉)

〔门外叫:“号外!号外!”〕

乔莉香爸爸,听,号外!

乔绅号外跟我有什么屁关系?

乔莉香(要出去看)

乔绅干什么?坐下,学学写账!

李颜(拿着一张报跑进来,一路叫)香港!香港!烧啊!杀啊!把世界全烧干净了啊!

乔莉香香港?香港?

李颜日本鬼子打香港!

乔绅(抢过报纸去)香港空袭?

乔莉香香港炸啦?好!好!教桃云和影秋都炸死!该!该!

乔妻(上)什么事?什么事?

李颜没人去报仇,没人敢去给我的丈夫报仇,日本鬼子为什么不多杀人,不多放火?烧啊!杀啊!看你们报仇不报!

乔妻桃云要真上了香港,这下儿可糟了!

乔莉香日本的头一炮就把她打碎!该!该!

乔绅(看完报)都不要出声!(到门口叫仁山)仁山!

乔妻仁山有点不大舒服,教他躺躺吧!

乔绅(仍叫)仁山!仁山!

乔仁山(慢慢的进来)

乔绅都坐下!假若这个号外真可靠,我的港币就都成了废纸,我定的货物也算丢了!很大的损失!很大的损失!但是,我不怕!我在这儿还有货物,我还继续买进货物,我会把那笔损失慢慢的赚回来!赚得更多!从今以后,你们都不能白吃我的饭,都要干点事!外面的事,我和仁山去经营。仁山,你愿意也得去干,不愿意也得去干!妈妈你,也要打起精神来,管教着媳妇和女儿。从今天起,我想把老妈子辞掉,你要带着她们俩作饭洗衣服擦地板,愿意作也得作,不愿意作也得作!从今天起我一个人吃面食——因为我向来不吃米饭——你们都吃平价米!在后院那块空地,我们要马上养起几十只鸡,几口猪来!莉香,你的小猫小狗都立刻去卖掉,好省些吃的!我们要能省一个就省一个,能省两个就省两个。我和仁山在外面开源,你们三个妇女要在家里节流。我的损失很大,不如此不能恢复!媳妇,你并没有疯,你完全是假装疯魔;你要再敢那样,我会一个嘴巴把你打出去!莉香,你不能再出去,这些账本就是你的饭票。你给我写账,写的好,有你的饭吃;不然,就没有你的饭吃!你们都听明白了?都同意?

〔众沉默。

乔绅妈妈,你?

乔妻我无所不可!只要你好好的对待我的儿女,媳妇!

乔绅那要看他们听话不听话,我不是无理取闹的人!媳妇,你怎样?

李颜只要您说有人去报仇,教我吃粪,教我和猪一块去睡,也是好的!

乔绅还是疯话!妈妈,我把她交给你,她要再胡闹,我要把她锁起来!仁山,你?

乔仁山爸爸,香港的事还不是个教训!还不是种惩罚!您还不觉悟吗?

乔绅觉悟?觉悟你妈的皮!谁敢反抗我,谁出去!

乔仁山我走!

乔绅你敢!

乔莉香我也走!我恨你!我恨你!

乔绅(开开门)要走的请!我看谁敢!(幕)